...no hace lo mismo quien mira el mar que quien mira al mar.

El primero percibe con la vista, el segundo con el alma. Aquel observa el agua, las olas, los colores... Éste no observa nada; que es marinero, y el marinero le es al mar con indiferencia, como se es con quien te ama; y la naturaleza no se observa a sí misma, y la observa quien se siente fuera de ella, y eso ocurre a quien mira el mar, mas no a quien mira al mar, la mar, que la siente no como poeta, sino como parte del poema.