...ser discreto recuerdo antes que incómoda presencia...

pero no! El final es precisamente ésto último, nos cuesta la vida evitar ser una incómoda presencia! Debiéramos como algún animal y llegado el momento saber retirarnos para morir solos, sin molestar. Debiera habérsenos inculcado esa la cultura del voluntario retiro desde nuestro primer uso de razón...